Jung Yong Hwa (CNBLUE) & Sunwoo Jung A – Hello Hangul
Hello
또 찾아온 찬 겨울
버리지 못한 네 선물
잠시 망설이다 내려놓은 snow ball
눈이 올까 작년 오늘처럼 눈이 오면
곳곳에 예쁜 추억들 피어나
반짝일 때 마다
내 마음도 따뜻하게 녹아
웃으며 뛰던 그 사람
누구에게 갈까 하얗게 입김이 번져가
The winter sings the love of you
The winter sings the love
the love of you
Hello
Hello
둘만 있던 버스 안
창가에 입김을 불어
장난스레 그렸던 둘만의 낙서
남았을까 그자리 그곳에 남았을까
곳곳에 예쁜 추억들 피어나
반짝일 때 마다
내 마음도 따뜻하게 녹아
웃으며 뛰던 그 사람
누구에게 갈까 하얗게 입김이 번져가
Winter is the love
찬바람 불어와
눈꽃에 휘날리면
그리운 날도 보고 싶은 너도
웃음 속에 빛나 빛나
It’s your love baby
Love baby
곳곳에 예쁜 추억들 피어나
반짝일 때 마다
내 마음도 따뜻하게 녹아
웃으며 뛰던 그 사람
누구에게 갈까 하얗게 입김이 번져가
The winter sings the love of you
The winter sings the love
the love of you
Hello
Romanization
Hello
tto chajaon chan gyeoul
beoriji moshan ne seonmul
jamsi mangseorida naeryeonoheun snow ball
nuni olkka jaknyeon oneulcheoreom nuni omyeon
gosgose yeppeun chueokdeul pieona
banjjagil ttae mada
nae maeumdo ttatteushage noga
useumyeo ttwideon geu saram
nuguege galkka hayahge ipgimi beonjyeoga
The winter sings the love of you
The winter sings the love
the love of you
Hello
Hello
dulman issdeon beoseu an
changgae ipgimeul bureo
jangnanseure geuryeossdeon dulmanui nakseo
namasseulkka geujari geugose namasseulkka
gosgose yeppeun chueokdeul pieona
banjjagil ttae mada
nae maeumdo ttatteushage noga
useumyeo ttwideon geu saram
nuguege galkka hayahge ipgimi beonjyeoga
Winter is the love
chanbaram bureowa
nunkkocce hwinallimyeon
geuriun naldo bogo sipeun neodo
useum soge biccna biccna
It’s your love baby
Love baby
gosgose yeppeun chueokdeul pieona
banjjagil ttae mada
nae maeumdo ttatteushage noga
useumyeo ttwideon geu saram
nuguege galkka hayahge ipgimi beonjyeoga
The winter sings the love of you
The winter sings the love
the love of you
Hello
English Translate
Hello...
Another cold winter, you present that I couldnt throw away
After hesitation , I carefully put down the snow ball
Will it shine ? Snow like today of last year
Pretty memories Bloom throughout
Wherever They Shine
My Heart Slowly melts down
I remember you running around
I wonder who you went to
White cold breath spreads out
The winter sings the love of you
The winter singd the love, the love of you
Hello....
After hesitation , I carefully put down the snow ball
Will it shine ? Snow like today of last year
Pretty memories Bloom throughout
Wherever They Shine
My Heart Slowly melts down
I remember you running around
I wonder who you went to
White cold breath spreads out
The winter sings the love of you
The winter singd the love, the love of you
Hello....
Hello..
We breath onto the window of a bus
And jokingly draw on the foggy window
Is it still there ? On the same spot, in the same place
Pretty memories Bloom throughout
Wherever They Shine
My Heart Slowly melts down
I remember you running around
I wonder who you went to
White cold breath spreads out
And jokingly draw on the foggy window
Is it still there ? On the same spot, in the same place
Pretty memories Bloom throughout
Wherever They Shine
My Heart Slowly melts down
I remember you running around
I wonder who you went to
White cold breath spreads out
Winter is the love
Cold wind blow
When snowflakes fly around
The day I miss
The person I miss
Will shine in my smile (Shine)
When snowflakes fly around
The day I miss
The person I miss
Will shine in my smile (Shine)
It’s your love baby
Love baby
Pretty memories Bloom throughout
Wherever They Shine
My Heart Slowly melts down
I remember you running around
I wonder who you went to
White cold breath spreads out
Wherever They Shine
My Heart Slowly melts down
I remember you running around
I wonder who you went to
White cold breath spreads out
The winter sings the love of you
The winter sings the love
the love of you
Hello.....
Terjemahan Indonesia
Halo....
Musim dingin datang lagi
Kehadirannya yang tak dapat kuhindari
Dengan penuh keraguan, aku meletakkan bola saljunya
Apakah salju ini ? Akan sama seperti salju di hari itu setahun lalu
Kenangan indah kembali bermekaran
Setiap kali mereka bersinar, kehangangatannya melelehkanku
Aku ingat kau berlari kesana kemari
Entah siapakah yang kau cari
Entah siapakah yang kau cari
Desahan napaspun berhembus seperti kabut putih
Musim dingin ini menyanyikan lagu cinta tentangmu
Musin dingin melantungkan nada...
nada cinta untukmu...
Halo....
Halo....
Kita bernapas di jendela bus
Dan bercanda sambil menggambar di jendela yang berkabut
Apakah tetap ada disana ? Di tempat yang sama di titik yang sama ?
Apakah gambar yang kita lukis akan tetap ada di sana ?
Kenangan indah kembali bermekaran
Setiap kali mereka bersinar, kehangangatannya melelehkanku
Aku ingat kau berlari kesana kemari
Entah siapakah yang kau cari
Entah siapakah yang kau cari
Desahan napaspun berhembus seperti kabut putih
Musim dingin adalah cinta
Angin dinginpun berhembus
Ketika butiran salju beterbangan
Hari yang aku rindukan
Orang yang aku rindukan
Akankah terpancar dari senyumanku (bersinar)
Ketika butiran salju beterbangan
Hari yang aku rindukan
Orang yang aku rindukan
Akankah terpancar dari senyumanku (bersinar)
itulah cintamu, sayang
Cintamu sayang...
Cintamu sayang...
Kenangan indah kembali bermekaran
Setiap kali mereka bersinar, kehangangatannya melelehkanku
Aku ingat kau berlari kesana kemari
Entah siapakah yang kau cari
Entah siapakah yang kau cari
Desahan napaspun berhembus seperti kabut putih
Musim dingin ini menyanyikan lagu cinta tentangmu
Musin dingin melantungkan nada...
nada cinta untukmu...
Halo.....
Plis, masukan dan saran kami harapkan dari anda. Silakan komentar EmoticonEmoticon