SEOHYUN (서현) – 달빛 (Moonlight) Lyrics
Album: Don’t Say No – The 1st Mini Album
Lyrics: 서현 (SEOHYUN)
Composition: Nicolas Jack Scapa(10K Islands), Brian Robertson, Alexandra Hughes, Ryan S.Jhun
Arrangement: Nicolas Jack Scapa(10K Islands), Brian Robertson, Alexandra Hughes, Ryan S.Jhun
Release date: 2017.01.17
HANGUL
Ya I know
어둠 속 너와 나
단둘이야
내 눈을 보고 Stop
더 가까이
숨 쉴 수 없게
Just me and you
시간은 멈춰
날 보는 눈길
따스한 온기
가득 채운
이런 설렘 속에
희미한 불빛 사이로 비춰
Now you and me
두 눈을 감아 yeah
날 비추는 Moonlight
부드러운 Moonlight
속삭여줘
I love you in Moonlight
녹아버리는
Love you in Moonlight
날 안아줘
Baby boy
너의 눈빛에
빠져들어
왜 왜 이런지 모르겠어
따스한 네 품 안에
가득히 날 안아줘
shh shh woo
널 보는 눈길
계속된 떨림
가득 채운
이런 설렘 속에
흩어진 불빛 사이로 번져
Now you and me
두 눈을 감아
널 비추는 Moonlight
부드러운 Moonlight
꼭 안아줘
I love you in Moonlight
두근거리는
Love you in Moonlight
널 안아줘
너와 나만의 Moonlight
눈을 뗄 수조차 없어
이제 모든 걸 다 잊어 I I I oh
이대로 영원히 날 안아줘
I’ll always be there baby
날 비추는 Moonlight
부드러운 Moonlight
속삭여줘
I love you in Moonlight
녹아버리는
Love you in Moonlight
날 안아줘
널 비추는 Moonlight
더 뜨거운Moonlight
꼭 안아줘
I love you in Moonlight
녹아버리는
Love you in Moonlight
사랑을 줘
ROMANIZATION
Ya I know
eodum sok neowa na
danduriya
nae nuneul bogo Stop
deo gakkai
sum swil su eopsge
Just me and you
siganeun meomchwo
nal boneun nungil
ttaseuhan ongi
gadeuk chaeun
ireon seollem soge
huimihan bulbit sairo bichwo
Now you and me
du nuneul gama yeah
nal bichuneun Moonlight
budeureoun Moonlight
soksagyeojwo
I love you in Moonlight
nogabeorineun
Love you in Moonlight
nal anajwo
baby boy
neoui nunbicce
ppajyeodeureo
wae wae ireonji moreugesseo
ttaseuhan ne pum ane
gadeukhi nal anajwo
shh shh woo
neol boneun nungil
gyesokdoen tteollim
gadeuk chaeun
ireon seollem soge
heuteojin bulbit sairo beonjyeo
Now you and me
du nuneul gama
neol bichuneun Moonlight
budeureoun Moonlight
kkok anajwo
I love you in Moonlight
dugeungeorineun
Love you in Moonlight
neol anajwo
neowa namanui Moonlight
nuneul ttel sujocha eopseo
ije modeun geol da ijeo I I I oh
idaero yeongwonhi nal anajwo
I’ll always be there baby
nal bichuneun Moonlight
budeureoun Moonlight
soksagyeojwo
I love you in Moonlight
nogabeorineun
Love you in Moonlight
nal anajwo
neol bichuneun Moonlight
deo tteugeounMoonlight
kkok anajwo
I love you in Moonlight
nogabeorineun
Love you in Moonlight
sarangeul jwo
ENGLISH TRANSLATION
Ya I know
You and I, in the darkness
It’s just the two of us
Look at my eyes, stop
Even closer
So we can’t breathe
Just me and you
Time stops
Your gaze that looks at me, warm heat
In the heart flutters that fill up
Shine between the dim light
Now you and me
Close both eyes, yeah
Shining on me, moonlight
Soft moonlight
Whisper to me
I love you in Moonlight
It melts
Love you in Moonlight
Hold me
Baby boy
In your gaze
I fall in
Why, why, I don’t know why I’m like this
In your warm embrace
Hold me fully
Shh, shh, woo
My gaze that looks at you, continued flutters
In the heart flutters that fill up
It spreads within the diffused light
Now you and me, close both eyes
Shining on you, moonlight
Soft moonlight
Hold me tight
I love you in Moonlight
My heart thumps
Love you in Moonlight
I embrace you
Yours and my moonlight
I can’t take my eyes off
Now forget everything
I, I, I, oh
Like this, hold me forever
I’ll always be there baby
Shining on me, moonlight
Soft moonlight
Whisper to me
I love you in moonlight
It melts
Love you in moonlight
Hold me
Shining on you, moonlight
Even hotter, moonlight
Hold me tight
I love you in moonlight
It melts
Love you in moonlight
Give me love
INDONESIA
Ya, aku tahu
kau dan aku, di kegelapan
hanya kita berdua
tataplah mataku, hentikan
bahkan lebih dekat
dan kita tak bisa bernapas
hanya kau dan aku
waktu bagai terhenti
tatapanmu kepadaku, menghangatkanku
Jantungku berdegup penuh kehangatan
bersinar diantara cahaya redup
sekarang hanya ada kau dan aku
kedua mata tertutup, yeah
Sinarilah diriku, wahai purnama
cahaya purnama yang lembut
berbisik kepadaku
Aku mencintaimu saat bulan purnama
membuatku meleleh
mencintaimu di saat bulan purnama
Genggamlah diriku
Sayangku
dalam tatapanmu
aku terjatuh dalam
mengapa, mengapa, aku tak tahu mengapa aku seperti ini
dalam dekapan hangatmu
genggamlah seluruh diriku
sshh sshhh wooo
tatapanku yang memandangmu, aku berdebar
hatiku yang di penuhi debaran
menyebar bagaikan cahaya
sekarang kau dan aku, kedua mata tertutup
Sinar cahaya rembulan menyinarimu
cahaya rembulan yang lembut
genggamlah aku erat
aku mencintaimu saat bulan purnama bersinar
hatiku berdebar
mencintamu saat bulan bersinar cerah
aku memelukmu
kau dan cahaya purnama
aku tak dapat berpaling
Sekarang mari kita lupakan semua
Aku, aku aku ohh
seperti ini, genggamlah aku selamanya
aku akan selalu ada untukmu
Sinarilah aku dengan cahaya sang purnama
cahata purnama yang lembut
berbisik kepadaku
aku mencintaimu di saat bulan purnama
membuatku meleleh
mencintaimu saat bulan purnama
genggamlah diriku
Cahaya rembulan menyinari dirimu
semakin hangat, cahaya rembulan
genggamlah aku erat
aku mencintaimu di saat bulan purnama
membuatku meleleh
mencintaimu saat bulan purnama
Berikan aku cinta
Lirik Source : https://ilyricsbuzz.com
English trans : @SonexStella
Indonesia Trans : @ZeenieYS
Indonesia Trans : @ZeenieYS
Plis, masukan dan saran kami harapkan dari anda. Silakan komentar EmoticonEmoticon